PT-BR:

1.0.0: 

• Adicionado um tutorial mais dinâmico.
• Obrigado aos feedback em relação as barras, ela foram alteradas para condizer com o jogo. 

1.0.1:

• Menu alterado, o "vagalume" não perambula mais entre os botões, ele spawna onde o botão estiver.
• No fim da música da Irelia, as laminas param "atacando" Swain.

1.0.2:

• Adicionado um botão de Skip para pular a introdução de cada música.
• As barras no menu principal estão mais escuras durante o menu para atrapalhar menos.
• Ao morrer irá para a tela de pontuação mostrando quantos pontos acertou até aquele momento.

 1.0.3:

• Adicionado opção de desligar os efeitos visuais de quando o personagem entra em uma sequencia de acertos.
• Adicionado um som de feedback quando você é atingido por um inimigo.

1.0.4:

• Concertado um bug que fazia os inimigos ficarem borrados.

1.0.5:

• Alterado a animação de alguns inimigos soldados para que seja mais perceptível de que ele foi atingido.
• Adicionado um efeito de corte quando se está usando a Irelia.

1.1.0:

• Removido a névoa que subia pra cima no final da Kalista.
• Agora é possível pular a tela de Game Over e pontuação.
• Barra da Irelia agora fica na mesma posição da Kalista, e foi aumentado o alcance das lâminas para condizer com a distancia.
• Tela de pontuação agora calcula com as notas totais da fase e não com as acertadas até aquele momento.
• Adicionado a opção de jogar em inglês.

EN:

1.0.0: 

• Added a more dynamic tutorial;
• Thanks for the feedback about the bars, they are changed to fit the game.

1.0.1:

• The menu changed, the "Firefly" didn't fly around the buttons anymore, now it spawns at the button.
• At the end of the song of Irelia, the blades stop "attacking" Swain.

1.0.2:

• Added a button to skip the introduction of each song. 
• The bars of the main menu now are darker while in another menu to not disturb.
• After death now will be redirected to the score screen, showing the score until that point.

 1.0.3:

• Added an option to turn off the effects of when the character starts a hit sequence.
• Added a feedback sound when you are hit by the enemy.

1.0.4:

• Fixed a bug that makes enemies blur.

1.0.5:

• Changed the animation of some soldier enemies to make it more clear when they are hit.
• Added an effect of cut in the blades of Irelia.

1.1.0:

• Mist that ascend from the arm of Kalista at the end was removed.
• Now is possible to skip the Game Over and Score screen.
• Irelia's bar now is in the same position as the Kalista, and the range of the blades was increased to fit the bar distance.
• The score screen now calculates the total beats of the stage instead of the hit until that point.
• Added English option for the game.